Départ parking des Bas Rupts, au pied du tremplin de saut à ski du domaine nordique. La première moitié de ce parcours est identique à celle des parcours N°8 et 9  mais vous découvrirez ensuite l'autre versant du lieu dit avec côté ouest, la vallée du Bouchot puis les Hauts Rupts et retour aux Bas Rupts par Joli Bois.

This route is labeled Site VTT-FFC®. It has been validated and checked by the French Cycling Federation, in conjunction with local authorities and clubs.

On the ground, let yourself be guided on this route using the colored FFC beacons: yellow (the most common), brown (for routes crossing a Regional Natural Park) or red (for the Grandes Traversées VTT® or routes of more than 80 km and the Grand Tours VTT®).

No POI available on this track.